Ex edil de Serdán, 2 regidoras y 1 regidor, vinculados a proceso